Каталанский язык — это язык каталонцев, жителей определенных областей в Италии и Испании. На нем разговаривают 11 миллионов человек, в некоторых провинциях Испании он является официальным. Это довольно редкий язык, работать с которым непросто. Специалисты бюро «Велетас» оказывают услуги перевода на каталанский язык и с него в письменном и в устном виде.
В перечень документов, с которыми мы работаем, входят:
- узкоспециализированная документация (медицинская, техническая, перевод инструкций и прочее);
- документы учреждений образования (дипломы, сертификаты);
- разнообразные справки и извещения;
- документы для путешествий (визы, разрешения, вызовы);
- художественные произведения;
- официальные письма, деловая переписка и так далее.
Помимо того, бюро переводов «Велетас» предоставляет своим клиентам такие услуги, как:
- редактура и\или корректура уже готовых переводов;
- курьерская доставка документов;
- нотариальное заверение.
Преимущества сотрудничества:
- глубокие теоретические знания и многолетний опыт работы с текстами команды «Велетас»;
- постоянное совершенствование навыков перевода;
- индивидуальный подход к каждому клиенту и гарантия конфиденциальности;
- наличие сложной многоуровневой системы проверки качества готовых текстов.
Обращаясь в «Велетас», вы можете быть уверены не только в максимально качественном исполнении перевода, но и в том, что выполнен он будет в кратчайшие сроки.
Также у нас действует гибкая система скидок, которая приятно обрадует как постоянных клиентов, так и тех, кто только начинает работу с нами. Позвоните прямо сейчас, чтобы узнать об услуге подробнее: +7 (900) 644-15-61.